Posts con el tag ‘AUSTERITY’

¿Podría el euro destruir la UE? Nuestro veredicto: Solo “más Europa” puede evitarlo

Por Kemal Derviş y Javier Solana

Nota del editor: Este artículo aparece en el número de verano de Europe’s World, publicado en mayo de 2012.

El proyecto europeo ha tenido que superar numerosos obstáculos en el pasado, pero los retos que afrontará durante los próximos dos o tres años serán de enorme trascendencia. Está en entredicho no solo la zona euro, sino también la propia Unión Europea (UE).

En el peor de los casos seguramente sobrevivirían algunas áreas de cooperación intraeuropea. Lo que no está tan claro es si la UE, tal como la conocemos hoy, sería capaz de sobrevivir a una desintegración incluso parcial de la eurozona: si dos o tres países se vieran abocados a abandonarla, la sensación de fracaso, la pérdida de confianza y el daño que se infligiría a tanta gente serían de tal magnitud que harían tambalear a toda la UE.

Nadie puede prever con certeza la dinámica que se crearía en tal situación, cómo se verían afectados las finanzas y el comercio y —lo que es más importante si cabe— cuáles serían las consecuencias políticas. Quienes sostienen que algunos de los llamados países periféricos deberían tomarse unas «vacaciones» del euro subestiman las repercusiones económicas y políticas que podrían derivarse.

Para leer más: http://itemsweb.esade.edu/research/esadegeo/120517_Podria%20el%20euro%20destruir%20la%20UE_Dervis_Solana.pdf

Política Internacional | , , , , , , Permalink

“The Coming Eurozone Austerity Battle”

Article published in the Council on Foreign Relations on “The Coming Eurozone Battle”. Certainly the Great Debate taking place this week:

Recent elections in France and Greece pose significant challenges to the strict economic austerity policies Germany has called for in response to the eurozone sovereign debt crisis. Still, Germany has resolutely rebuffed any efforts to alter the European fiscal compact agreed to late last year, explains CFR’s Sebastian Mallaby. “There’s a battle coming up between Hollande and his European partners as to quite what a growth agenda might mean,” he says. At the same time, the political situation in Greece is “more potentially cataclysmic in its consequences,” Mallaby argues, because it could not only signal a Greek exit from the eurozone, but also undermine European financial institutions and facilitate further sovereign debt contagion.

To read more: http://www.cfr.org/eu/coming-eurozone-austerity-battle/p28214

 

Lecturas, Política Internacional | , , , Permalink

Austerity vs. Europe, Project Syndicate

It is now increasingly clear that what started in late 2008 is no ordinary economic slump. Almost four years after the beginning of the crisis, developed economies have not managed a sustainable recovery, and even the better-off countries reveal signs of weakness. Faced with the certainty of a double-dip recession, Europe’s difficulties are daunting.

Not only is Europe running the risk of lasting economic damage; high long-term unemployment and popular discontent threaten to weaken permanently the cohesiveness of its social fabric. And, politically, there is a real danger that citizens will stop trusting institutions, both national and European, and be tempted by populist appeals, as in the past.

Europe must avoid this scenario at all costs. Economic growth must be the priority, for only growth will put people back to work and repay Europe’s debts.

To read more

Opinión, Política Internacional | , , , Permalink